Lezioni di greco antico: l’aoristo passivo

L’aoristo, come già detto, è un tempo storico che esprime solo nell’indicativo, per la presenza dell’aumento, l’idea del tempo passato, mentre gli altri modi esprimono soltanto l’aspetto dell’azione. L’aoristo, come il futuro, presenta tre diatesi distinte: attiva, media e passiva.

L’aoristo passivo si divide in due forme: debole e forte.

L’aoristo passivo debole si forma dal tema verbale, premettendo nell’indicativo l’aumento, e aggiungendo al tema del verbo il suffisso temporale θη seguito dalle desinenze secondarie attive, perché originariamente l’aoristo passivo aveva significato di stato con valore intransitivo. L’aoristo passivo debole è proprio dei verbi con il tema verbale in vocale, dittongo e consonante muta.

Formazione dell’aoristo passivo debole di τιμάω, t.v. τιμα-

AUMENTOTEMA VERBALESUFFISSO TEMPORALEDESINENZA SECONDARIA ATTIVAAORISTO PASSIVO
τιμήθηνἐτιμήθην

I verbi con il tema verbale in vocale allungano la vocale finale del tema davanti al suffisso temporale θη

α puro diventa α lungo δράω t.v. δρα (σ) aor.pass. ἐδράσθην
α impuro diventa η τιμάω t.v. τιμα aor.pass. ἐτιμήθην
ε = η ποιέω t.v. ποιε aor.pass. ἐποιήθην
ο = ω δουλόω t.v. δουλο aor.pass. ἐδουλώθην

I verbi con il tema verbale in consonante, davanti al suffisso temporale θη, presentano i seguenti mutamenti fonetici

CONSONANTIPRESENTETEMA VERBALEAORISTO PASSIVO
labiali π,β,φ + θη = φθηβλάπτωβλαβἐβλάφθην
gutturali κ,γ,χ + θη = χθηἀγωἀγἤχθην
dentali δ,θ,τ + θη = σθηκομίζωκομιδἐκομίσθην
liquide λ,ρ + θη =λθη, ρθη
nasali ν + θη = νθη
ἀγγέλλωἀγγελἠγγέλθην

I verbi che hanno il tema verbale soggetto ad apofonia vocalica formano l’aoristo passivo debole dal grado medio

Es. πείθω t.v. πειθ /ποιθ /πιθ aoristo passivo ἐπείσθην

CONIUGAZIONE di λύω

INDICATIVOCONGIUNTIVO
Singolare
Iἐ-λύ-θη-νλυ-θῶ
IIἐ-λύ-θη-ςλυ-θῇ-ς
IIIἐ-λύ-θηλυ-θῇ
Plurale
Iἐ-λύ-θη-μενλυ-θῶ-μεν
IIἐ-λύ-θη-τελυ-θῆ-τε
IIIἐ-λύ-θη-σανλυ-θῶ-σι(ν)
Duale
IIἐ-λύ-θη-τονλυ-θῆ-τον
IIIἐ-λυ-θή-τηνλυ-θῆ-τον
OTTATIVOIMPERATIVO
Singolare
Iλυ-θείη-ν//
IIλυ-θείη-ς λύ-θη-τι
IIIλυ-θείηλυ-θή-τω
Plurale
Iλυ-θεῖ-μεν / λυ-θείη-μεν//
IIλυ-θεῖ-τε / λυ-θείη-τελύ-θη-τε
IIIλυ-θεῖ-εν / λυ-θείη-σανλυ-θέ-ντων / λυ-θή-τωσαν
Duale
IIλυ-θεῖ-τονλύ-θη-τον
IIIλυ-θεί-τηνλυ-θή-των
ΙΝFINITOPARTICIPIO
λυ-θῆ-ναιλυ-θείς, λυ-θεῖ-σα, λυ-θέν λυ-θέ-ντος, λυ-θεί-σης, λυ-θέ-ντος

L’aoristo passivo forte si forma dal tema verbale, premettendo nell’indicativo l’aumento, e aggiungendo al tema del verbo il suffisso temporale η seguito dalle desinenze secondarie attive.

Formazione dell’aoristo passivo forte di φαίνω t.v. φαν-

AUMENTOTEMA VERBALESUFFISSO TEMPORALEDESINENZAAORISTO PASSIVO
φἀνηνἐφάνην

I verbi che hanno il tema verbale soggetto ad apofonia vocalica formano l’aoristo passivo forte dal grado ridotto

Es. στέλλω t.v. στελ /σταλ aoristo passivo ἐστάλην

Alcuni verbi presentano sia l’aoristo passivo debole che l’aoristo passivo forte: il primo avrà valore transitivo, il secondo intransitivo

Es. φαίνω aoristo passivo debole ἐφάνθην «io fui mostrato»; aoristo passivo forte ἐφάνην «io apparvi»

CONIUGAZIONE di φαίνω

INDICATIVOCONGIUNTIVO
Singolare
Iἐ-φάν-η-νφαν-ῶ
IIἐ-φάν-η-ςφαν-ῇ-ς
IIIἐ-φάν-ηφαν-ῇ
Plurale
Iἐ-φάν-η-μενφαν-ῶ-μεν
IIἐ-φάν-η-τεφαν-ῆ-τε
IIIἐ-φάν-η-σανφαν-ῶ-σι(ν)
Duale
IIἐ-φάν-η-τονφαν-ῆ-τον
IIIἐ-φαν-ή-τηνφαν-ῆ-τον
OTTATIVOIMPERATIVO
Singolare
Iφαν-είη-ν//
IIφαν-είη-ς φάν-η-τι
IIIφαν-είηφαν-ή-τω
Plurale
Iφαν-εῖ-μεν / φαν-είη-μεν//
IIφαν-εῖ-τε / φαν-είη-τεφάν-η-τε
IIIφαν-εῖ-εν / φαν-είη-σανφαν-έ-ντων / φαν-ή-τωσαν
Duale
IIφαν-εῖ-τονφάν-η-τον
IIIφαν-εί-τηνφαν-ή-των
ΙΝFINITOPARTICIPIO
φαν-ῆ-ναιφαν-είς, φαν-εῖ-σα, φαν-έν φαν-έ-ντος, φαν-εί-σης, φαν-έ-ντος